Das persönliche Firefox Wörterbuch bearbeiten

Posted by admin under Browsen, Firefox

Die Firefox Rechtschreibprüfung ist für jeden Blogger eine wahre Wohltat verhindert sie doch, dass man häufig verwendete Worte falsch schreibt und sich auf seiner Webseite der Lächerlichkeit preisgibt. Das Wörterbuch kann mit eigenen Einträgen erweitert werden. Dies ist zum Beispiel sinnvoll wenn man viele Fachbegriffe verwendet die im Standardwörterbuch noch nicht enthalten sind.

Neue Wörter werden dabei einfach mit einen Rechtsklick auf das markierte Wort und der Auswahl von “Zu Benutzerwörterbuch hinzufügen” in das Wörterbuch aufgenommen. Problematisch wird es, wenn man ein falsch geschriebenes Wort hinzufügt welches dann jedesmal eine Korrektur vorschlägt obwohl keine notwendig ist.

Auf den ersten Blick gibt es in Firefox keine Möglichkeit ein hinzugefügtes Wort wieder aus dem Wörterbuch zu entfernen was vor allem dann nervt, wenn man mit diesem Wort oder Worten häufiger zu tun hat.

Alle Wörter die vom Anwender hinzugefügt worden sind befinden sich in der Datei persdict.dat im Profilordner von Firefox. Auch Thunderbird, der E-Mail Client verwendet eine eigene Version dieser Datei für die Rechtschreibprüfung.

Am einfachsten kann man Wörter aus dieser Datei löschen indem man nach persdict.dat in seinem System sucht und die so gefundene Datei in einem Texteditor öffnet der Zeilenumbrüche richtig interpretiert. Vorher muss Firefox bzw. Thunderbird geschlossen werden, da die Datei ansonsten beim Schließen erneut geschrieben wird. Als Texteditoren empfehlen sich zum Beispiel Open Office, Microsoft Word, Wordpad und Ultraedit.

Jedes Wort ist in einer eigenen Zeile untergebracht und man muss nur noch die Wörter entfernen, die falsch geschrieben sind oder nicht mehr benötigt werden. Nachdem alle Wörter entfernt worden sind kann man die Datei erneut abspeichern und wird von nun an diese Wörter in der Rechtschreibprüfung nicht mehr vorfinden.