Übersetzer Bots in Google Talk einladen
Posted by admin under Google, Internet
Im Internet trifft man bekanntlich Menschen als aller Herren Länder. Meistens klappt die Verständigung auf Englisch ganz gut, wenn man selber oder der Gegenüber kein Englisch spricht dann wird es problematisch. Genau das hat sich wahrscheinlich auch das Team gedacht was Google Talk entwickelt.
Dieses hat nämlich eine Funktion zugänglich gemacht die es erlaubt Übersetzer Bots in Google Talk einzuladen die dann das (eigene) geschriebene übersetzen. Die Qualität der Übersetzungen würde ich dabei ähnlich zu der des Google Translate Services ansetzen, meist versteht man sehr gut was gesagt wurde auch wenn die Grammatik nicht perfekt ist.
Bots werden als Freunde eingeladen und dann in den Gruppenchat hinzugefügt wo sie die eigenen getippten Worte übersetzen. Die E-Mail der Bots – die man braucht um sie einzuladen – hängt dabei mit dem Ländercode der Sprachen zusammen.
Arabisch > Englisch (ar2en)
Deutsch > Englisch (de2en)
Deutsch > Franz. (de2fr)
Griechisch > Englisch (el2en)
Englisch > Arabisch (en2ar)
Englisch > Deutsch (en2de)
Englisch > Griechisch (en2el)
Englisch > Spanisch (en2es)
Englisch > Franz. (en2fr)
Englisch > Italienisch (en2it)
Englisch > Japanisch (en2ja)
Englisch > Koreanisch (en2ko)
Englisch > Niederl. (en2nl)
Englisch > Russisch (en2ru)
Englisch > Chinesisch (en2zh)
Spanisch > Englisch (es2en)
Franz. > Deutsch (fr2de)
Franz. > Englisch (fr2en)
Italienisch > Englisch (it2en)
Japanisch > Englisch (ja2en)
Koreanisch > Englisch (ko2en)
Niederl. > Englisch(nl2en)
Russisch > Englisch (ru2en)
Chinesisch > Englisch(zh2en)
Die volle E-Mail eines Bots setzt sich dann aus den oben in Klammern stehenden fünf Zeichen sowie der Domain @bot.talk.google.com zusammen Um einen Bot der vom Englischen in das Chinesische übersetzt einzuladen verwendet man die E-Mail en2zh@bot.talk.google.com.
